Detective Conan 15 : Quarter of Silence
โคนัน เดอะมูฟวี่ฉลองครบ 15 ปี กับ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน : Quarter of Silence (ยังไม่ทราบความหมาย)


โปสเตอร์



ตัวอย่างแรก (ญี่ปุ่นล้วน)



ตัวอย่างที่สอง (ญี่ปุ่นล้วน บรรยายอังกฤษ)



ถ้าจะให้แปลคร่าว ๆ ล่ะก็ Quarter of Silence คือ 15 วินาทีแห่งความเงียบ (ไม่เป็นทางการ เอาเท่ ๆ)

และจากบทสนทนา (คร่าว ๆ นะ)

ทาคางิ : จดหมายขู่ถูกส่งไปยังผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว
สารวััตรเมงูเระ : อะไรนะ ระเบิดเหรอ
ผู้หญิง : ในที่สุดคุณก็จำมันได้ คุณแม่
ไฮบาระ : เร็วเข้า
โคนัน : ฉันรู้แล้วล่ะ
โคโกโร่ : คนร้ายก็คือ คุณนั่นแหละ
รัน : ชินอิจิ ถ้าเธออยู่แถวนี้ล่ะก็ มาช่วยฉันที ช่วยฉันที !!

และจากที่ได้สืบมาคาดว่าที่ญี่ปุ่นจะฉายวันที่ 16 เมษายน 2554 นะครับ ส่วนของไทยยังไม่ทราบ
Posted : เมื่อ 1 มกราคม 2011 ในห้อง : อากิบะ
บอกต่อเพื่อน
Url / Link : copy
Embed Code : copy
  1ความเห็น!
ดูได้ที่ไหนจร๊
เมื่อ 1 มกราคม 2011
Zheza l MyZheza l Shopping Mall l Diary l Webboard l Pleng.com